• Language / язык
 
Chór: Fundacja Chórtownia
Kraj: Poland
Data rozpoczęcia: 2015-07-14
Dostępne tłumaczenia:

Zaczarowany Kiszyniów ;)

Zaczarowany Kiszyniów ;)
Po Gruzji i Armenii przyszła kolej na Mołdawię. Zapraszamy do przeczytania relacji z wizyty Chórtowni w Kiszyniowie, gdzie byliśmy na początku lipca w ramach projektu RITA-28-2014, finansowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji.

Wizytę w Mołdawii przekładalismy chyba ze trzy razy. Ale efekt końcowy jest super!

2 lipca odbyło się seminarium dla dyrygentów, na którym prezentowaliśmy nasz portal i przeprowadzaliśmy warsztaty praktyczne rejestrowania użytkowników i profili mołdawskich chórów. Uczestniczyło w nich kilkunastu dyrygentów - głównie z Kiszyniowa, ale przyjechała również menedźerka chóru mniejszości bułgarskiej z Tvardicy. Idea portalu bardzo się spodobała, jednak z uwagi na to, że lipiec to już wakacje, uczestnicy obiecali zrobić porządne profile po wakacjach. Duże zainteresowanie wywołała nasza baza festiwali oraz możliwość promowania międzynarodowych festiwali organizowanych w Mołdawii. Wszyscy uczestnicy otrzymali płytę "The Sound of Europe II", na której są również utwory z Mołdawii.

3 lipca w Małej Sali Teatru Opery i Baletu Christina Sheroyan z Armenii poprowadziła warsztaty dyrygenckie z Chórem Dziecięcym Rapsodia z Kiszyniowa. Na warsztatach uczestnicy poznali tradycyjne utwory ormiańskie, w opracowaniu sławnego Komitasa, który jest kimś w rodzaju skrzyżowania Oskara Kolberga ze Stanisławem Moniuszko i w Armenii jest jednym z ormiańskich bohaterów narodowych, ponieważ dzięki jego pracy muzyka Armenii przetrwała ludobójstwo w 1915 roku (https://pl.wikipedia.org/wiki/Komitas_Wardapet). 

W Mołdawii byliśmy po raz pierwszy - ale na pewno nie ostatni. Ujęła nas niesamowita życzliwość gospodarzy (pod wodzą naszej wieloletniej użytkowniczki, Natalii Barabanszczikowej), a także atmosfera miasta i okolic, które zwiedziliśmy. Przed wyjazdem spotkalismy się z opinią, że w Mołdawii nie ma nic ciekawego - zupełnie nie zgadzamy się z ta opinią - i choć to nie Gruzja - równiez polecamy ten kierunek wypraw, także muzycznie!
 

Zobacz także


Komentarze

Choralnet.org · Festivals in Russia · Choir festival Bulgaria · Rejestracja24 - internetowa rejestracja pacjentów · ZAM - program do zamówień publicznych · projektowanie stron www · księgowa Zabrze