• Language / язык
 
Chór: Chór Żydowski "CLIL"
Kraj: Poland
Dostępne tłumaczenia:

Chór Żydowski Clil - Piosenki z łódzkiego getta

Chór Żydowski Clil - Piosenki z łódzkiego getta
Płyta nagrana w listopadzie 2009 roku w Studio S2 Polskiego Radia w Warszawie.

CD02

Utwory:

1. Za kolczastym drutem - 3'00”
2. Rumkowski Khaim - 7'10”
3. Geto, getunia - 4'15”
4. Nit kan rozhinkes - 3'54”
5. Tsiganerlid - 3'21”
6. Es gayt a Yeke - 1'38”
7. Sakharin - 0'44”
8. Ver klapt dos azoy? - 3'52”
9. Tu w getcie koło mostu - 2'20”
10. Kalt - 4'58”
11. Mach tsi di aygelekh - 2'20”
12. Jadą dzieci - 2'58”

Dyrygent / Kierownictwo muzyczne: Izabella Goldstein

Zespół muzyczny:
- Paweł Majewski - skrzypce (1, 2, 4, 5)
- Robert Stefański - klarnet (1, 2, 4)
- Maksymilian Pelczarski - akordeon (2, 5, 11)
- Sebastian Raj - fortepian (1, 2, 4, 6, 9, 11)
- Karol Kinal - kontrabas (2)

Aranżacje:
- Rafał Janiak (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11)
- Agnieszka Najmałowska (12)
- Przemysław Zych (1)

Emisja głosu: Wirginia Raj

Reżyseria dźwięku, montaż i mastering: Przemysław Nowak

Konsultacja lingwistyczna:
- angielski: Tomasz Jurewicz, Katarzyna Silverman
- jidysz: Helen (Khayele) Beer, Małgorzata Kordowicz, Goldie Morgentaler

Opracowanie graficzne: Dorota Rzeszewska

Płyta została zrealizowana dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnetrznych i Administracji

Płyta jest do nabycia na koncertach chóru oraz poprzez kontakt mailowy clil@clil.pl - cena 30 PLN

Zobacz także


Komentarze

Choralnet.org · Festivals in Russia · Choir festival Bulgaria · Rejestracja24 - internetowa rejestracja pacjentów · ZAM - program do zamówień publicznych · projektowanie stron www · księgowa Zabrze